X
تبلیغات
رایتل

هنر؛ مفهومی در ناخود آگاه جمعی

یک الگوی جهان شمول در هنر وجود دارد. یعنی هنر، مفاهیم مشترکی در ذهن تمام مردم دنیا دارد. دیروز یک سری خوشنویسی زیبا را که کار یکی از آشنایانم بود، به یک دختر برزیلی به نام کاملیا نشان دادم. کاملیا هم برای مدت کوتاهی به ترکیه آمده و درباره ی زمان تحقیق میکند. چند دقیقه با حیرت به آن خیره شده بود. بعد گفت یک نقاشی، فوق العاده با سبکی است که تا حالا ندیده است. وقتی به او گفتم که این ها در واقع شعر است و طریقه ی نوشتنش به گونه ای است که نقاشی مدرن به نظر می رسد کلا گیج شد و قاطی کرد. شروع کرد به سرچ کردن نستعلیق در گوگل! و ترجمه تک تک تابلو های نستعلیق را می خواست. بگذریم که حالا نمی دانستم " مرغ کوه طور تویی، خسته به منقار مرا" را چه شکلی ترجمه کنم! به هر حال دست و پا شکسته یک چیزهایی گفتم. تازه مشتاق تر شد، راجع به موسیقی ایران و بعد مولانا و مفهوم عرفان و نهایتا قرآن. حس می کرد که یک دنیای جدید را کشف کرده است. گیج شد و رفت و در گوگل غرق مولانا و عرفان و سوره الرحمان، به زبان پرتغالی، شد.

یک مفاهیمی در ناخود آگاه جمعی ما آدم هاست. همه ی ما درکش می کنیم و می تواند در چشم بهم زدنی ما را مست کند. هنر بی شک مشترک ترین زبان آدم هاست برای بیان مشترک ترین درد های خصوصی. . .

نظرات (0)
نظر بدهید
نام :
ایمیل :
وب/وبلاگ :
ایمیل شما بعد از ثبت نمایش داده نخواهد شد